Главная /Система аттестации /Словарь—классификатор японских терминов.
 
 Словарь—классификатор японских терминов.
Аси- нога 
  Аси барай- подсечка  
  Бангуми- программа 
  Вадза- техника 
  Вадза-ари-  пол победы  
  Вадза-ари- авасэт-иппон- победа двумя вадза-ари. 
  Гедан- нижний уровень 
  Гякусэй- ученик 
  Дайдо-Джуку- школа великого пути. 
  Дайхё-шихан- Представительный мастер. 
  Данкай- ступень, этап. 
  Дзикан-дэс- время. 
  Дзимутё- начальник канцелярии 
  Дзюкутё- глава школы 
  Доги- костюм для занятий КУДО 
  Ёй- приготовиться. 
  Ёко- бок, боковая сторона. 
  Ён-пон юккури- 4 раза  медленно. 
  Кайкякудза- шпагат(спорт.) 
  Какато- пятка 
  Кансэцу-вадза- болевые приёмы 
  Ката- плечо 
  Ки- биоэнэргия 
  Киай- выкрик, в КУДО -Сэй. 
  Киаратэй- с полной силой 
  Кихон- Основной(базовый) 
  Ко- маленький, короткий 
  Кобуси- кулак 
  Кокунай-сибутё-  президент местного отделения  
  Куби- шея 
  Кокусай-сибутё-  президент международного отделения КУДО 
  Коси- выпуклость, ударные косточки рук. 
  Кумитэ- поединок 
  Кеагэ-гери- хлещущий  удар ногой 
  Кэйко- упражнение  
  Кэкоми- проникающий 
  Гери- удары ногами 
  Гери-кара Панч- вначале  удары ногами, а затем руками 
  Маваши э- по кругу 
  Маватэ- повернуться 
  Матэ- остановиться 
  Маэ э- вперёд 
  Миги но- правый 
  Нагарэ- течение. Спок. Дыхание 
  Нагэ-вадза- бросковая  техника 
  Нукитэ- удар кончиками пальцев 
  Панч- удары руками 
  Рэнсю- тренироваться 
  Рёсэй- ученик проживающий в додзё 
  Сибу- отделение KIF 
  Шидо- замечание 
  Сокуто- ребро стопы 
  Симэ-вадза- удушение 
  Синкоккю- упражн. Успокаивающее дыхание 
  Содэ- рукав доги 
  Сэйкен- ударная часть кулака 
  Сэми ни- лёгкие прыжки вперёд назад, вправо- влево 
  Сэмпай- старший ученик  
  Сэнсэй- учитель 
  Сэнсэй-но дайхё-  представитель сэнсэя 
  Тай-сабаки-  маневрирование, повороты туловища за счёт стоп 
  Тамэшивари-  разбивание  твёрдых предметов 
  Тандэн- точка сосредоточения внутренней энергии 
  Тоби ни (джамп)- прыжки 
  Тэ- рука 
  Тэтсуи- удар основанием кулака 
  Чюдан- средний уровень нанесения ударов 
  Хаджимэ- начинать 
  Хантэй- решение судей  
  Хаяку- быстро 
  Хидари ни- влево в движении 
  Хидари но- левый 
  Хидари э- влево 
  Хидзо- колено 
  Хиджи- локоть 
  Цури-аши- приставной шаг 
  Цудзуко- продолжать 
  Чуй- предупреждение 
  Эри- воротник доги 
  Якусоку-кумитэ- поединки по договорённости с ограничением 
  Ямэ- закончить. 
 |